Dado que algunas personas nos indicaron que «travelers» se escribiera con doble «l», aquí hay una breve explicación. Continuar leyendo «Travelers o Travellers?»
Travelers o Travellers?
San Sebastián: ¡Finalmente en España!
Ya sea San Sebastián en español o Donostia en euskera – la Capital Europea de la Cultura de 2016 sin duda es hermosa. Y, sobre todo, perfecto para surfistas y amigos del perro. ¿Un buen destino de verano? Continuar leyendo «San Sebastián: ¡Finalmente en España!»
Duna de Pilat: La Duna Más Alta de Europa
Los aproximadamente 60 millones de metros cúbicos de arena fueron declarados reserva natural en 1978 debido a su gran interés ecológico. Con más de un millón de turistas anualmente, es – después del Mont-Saint-Michel – el monumento natural con la segunda mayor cantidad de visitantes en Francia. Continuar leyendo «Duna de Pilat: La Duna Más Alta de Europa»
Burdeos: Más que sólo Vino
Conocida sobre todo por el vino de Burdeos, la ciudad universitaria, que está en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2007, tiene mucho más que ofrecer: siendo el centro político, económico e intelectual del suroeste francés, no sólo nos encantan el casco antiguo y el anfiteatro romano, sino sobre todo el paseo marítimo hermoso a lo largo del Garona. Continuar leyendo «Burdeos: Más que sólo Vino»
Pons: No solo un Diccionario ;)
A pesar de que el nombre de la editorial de diccionarios no se deriva de esta comunidad francesa, sino de la palabra latina para «puente», en primer lugar pensamos en nuestros años escolares al leer el nombre de este lugar por primera vez. Continuar leyendo «Pons: No solo un Diccionario ;)»
La Rochelle: La ciudad con las tres Torres
«La pequeña roca», como se traduce La Rochelle, es en realidad bastante pequeña con 75.000 habitantes, pero seduce con un casco antiguo hermoso que incluye un puerto. Símbolo de la ciudad son las tres torres Tour de la Lanterne, Tour de la Chaine y Tour Saint-Nicolas. Continuar leyendo «La Rochelle: La ciudad con las tres Torres»
Nantes: Ciudad Pequeña, Elefante Grande
Sí, hay elefantes incluso en Nantes. O por lo menos uno. Sigue leyendo. Continuar leyendo «Nantes: Ciudad Pequeña, Elefante Grande»
Rennes: Ciudad Estudiantil Joven
En la capital de la Bretaña francesa, cerca de 63.000 personas, o casi un tercio, de los casi 215.000 habitantes, están inscritas en una de las numerosas academias. La edad media baja es notable: La ciudad se muestra joven y moderna con muchos centros comerciales, un casco antiguo hermoso, parques relajantes y un montón de instalaciones educativas, incluyendo la Université Rennes 1 (Ciencias Naturales) y la Université Rennes 2 (Humanidades). Continuar leyendo «Rennes: Ciudad Estudiantil Joven»
Le Mont-Saint-Michel: Lugar Misterioso
Una roca sobresaliendo del mar no lejos de la costa. En ella y aparentemente fusionado con ella una abadía casi del mismo tamaño. El monumento natural más visitado de Francia y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Anualmente visitado por cerca de 3,5 millones de personas. Y ahora también por nosotros. Continuar leyendo «Le Mont-Saint-Michel: Lugar Misterioso»
Hello, Instagram!
Yay, finalmente también tenemos Instagram! Podéis encontrarnos en @thevegantravelers o instagram.com/thevegantravelers 🙂❤